Index: files/patch-src_osdep_unix_Makefile
===================================================================
--- files/patch-src_osdep_unix_Makefile	(révision 373089)
+++ files/patch-src_osdep_unix_Makefile	(copie de travail)
@@ -183,8 +183,8 @@
   	@$(SH) ARCHIVE
   
 + $(SHLIBNAME): $(SOFILES)
-+ 	ld -shared -x -soname $(SHLIBNAME) -o $(SHLIBNAME) $(SOFILES) `cat LDFLAGS`
-+ 	ln -s $(SHLIBNAME) lib$(SHLIBBASE).so
++ 	$(CC) -shared -Wl,-soname=$(SHLIBNAME) -o $(SHLIBNAME) $(SOFILES) `cat LDFLAGS`
++ 	$(LN) $(SHLIBNAME) lib$(SHLIBBASE).so
 + 
 + .c.so: osdep.h
 + 	$(CC) -fPIC -DPIC -c `cat CFLAGS` ${@:.so=.c} -o $@