Index: Makefile
===================================================================
--- Makefile	(revision 483638)
+++ Makefile	(working copy)
@@ -15,19 +15,17 @@
 RUN_DEPENDS=	xkbcomp:x11/xkbcomp \
 		iso-codes>=0:misc/iso-codes
 
-USE_XORG=	x11 xkbfile
-USES=		gmake libtool pathfix pkgconfig tar:xz
+USES=		gettext-runtime gmake libtool pathfix pkgconfig tar:xz
 USE_GNOME=	libxml2 glib20 introspection:build
 USE_LDCONFIG=	yes
+USE_XORG=	x11 xkbfile
+
 GNU_CONFIGURE=	yes
-CPPFLAGS+=	-I${LOCALBASE}/include
 CONFIGURE_ARGS=	--with-xkb-base=${LOCALBASE}/share/X11/xkb \
 		--with-xkb-bin-base=${LOCALBASE}/bin \
 		--with-xmodmap-base=${LOCALBASE}/share/xmodmap \
 		--disable-gtk-doc \
 		--with-html-dir=${GNOME_HTML_DIR}
-CPPFLAGS+=	-I${LOCALBASE}/include
-LDFLAGS+=	-L${LOCALBASE}/lib
 INSTALL_TARGET=	install-strip
 
 PLIST_SUB=	VERSION=${PORTVERSION}