diff --git x11/terminology/Makefile x11/terminology/Makefile
index aaaa16a5f8af..dedcf6fd37e2 100644
--- x11/terminology/Makefile
+++ x11/terminology/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	terminology
-PORTVERSION=	1.3.2
+PORTVERSION=	1.4.0
 CATEGORIES=	x11 enlightenment
 MASTER_SITES=	http://download.enlightenment.org/rel/apps/${PORTNAME}/
 
diff --git x11/terminology/distinfo x11/terminology/distinfo
index 6c1836a9f675..c38df6151ffb 100644
--- x11/terminology/distinfo
+++ x11/terminology/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1545391310
-SHA256 (enlightenment/terminology-1.3.2.tar.xz) = b5171181da42cc5f384238f71e43302c2c760938f6a8ab931647ccdad4ef94cd
-SIZE (enlightenment/terminology-1.3.2.tar.xz) = 4849832
+TIMESTAMP = 1554125445
+SHA256 (enlightenment/terminology-1.4.0.tar.xz) = ed5904ba5eb11c67790964306ec260b4134e2a443ef5abd5105610d9943b3e60
+SIZE (enlightenment/terminology-1.4.0.tar.xz) = 4878656
diff --git x11/terminology/pkg-plist x11/terminology/pkg-plist
index a5b6acaaa414..c4a99add708f 100644
--- x11/terminology/pkg-plist
+++ x11/terminology/pkg-plist
@@ -6,8 +6,8 @@ bin/tyls
 bin/typop
 bin/tyq
 bin/tysend
-man/man1/terminology.1.gz
 man/man1/terminology-helpers.1.gz
+man/man1/terminology.1.gz
 man/man1/tyalpha.1.gz
 man/man1/tybg.1.gz
 man/man1/tycat.1.gz
@@ -17,6 +17,21 @@ man/man1/tyq.1.gz
 man/man1/tysend.1.gz
 share/applications/terminology.desktop
 share/icons/hicolor/128x128/apps/terminology.png
+%%NLS%%share/locale/ca/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/de/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/el/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/eo/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/es/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/fi/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/fr/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/hi/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/it/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/ko/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/ms/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/sl/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/sr/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/tr/LC_MESSAGES/terminology.mo
+%%NLS%%share/locale/vi/LC_MESSAGES/terminology.mo
 %%DATADIR%%/backgrounds/mystic.png
 %%DATADIR%%/backgrounds/texture_background.png
 %%DATADIR%%/fonts/10x20.pcf
@@ -55,18 +70,3 @@ share/icons/hicolor/128x128/apps/terminology.png
 %%DATADIR%%/themes/smyck.edj
 %%DATADIR%%/themes/solarized.edj
 %%DATADIR%%/themes/solarized_light.edj
-%%NLS%%share/locale/ca/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/de/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/el/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/eo/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/es/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/fi/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/fr/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/hi/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/it/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/ko/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/ms/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/sl/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/sr/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/tr/LC_MESSAGES/terminology.mo
-%%NLS%%share/locale/vi/LC_MESSAGES/terminology.mo