--- ports/comms/hylafax/Makefile.ctm	2009-07-19 07:50:25.000000000 +0200
+++ ports/comms/hylafax/Makefile	2009-07-20 07:29:09.000000000 +0200
@@ -90,6 +90,7 @@
 USE_GETTEXT=	yes
 PLIST_SUB+=	WITH_NLS=""
 .else
+CONFIGURE_ARGS+=--disable-nls
 PLIST_SUB+=	WITH_NLS="@comment "
 .endif